Prevod od "de sua atitude" do Srpski


Kako koristiti "de sua atitude" u rečenicama:

Não quero ser má cristão, mas em vista de sua atitude, quase desejaria....... que os doze morressem amanhã mesmo!
Ne želim da zvuèim nehrišæanski, ali kad vidim njihov stav... mogla bih da poželim da svo dvanaestoro ljudi umre koliko sutra.
Eu nunca tive a intenção de sua atitude para me deter.
Nisam imao namjeru da e njen stav zaustavi.
Falo de sua atitude, não da dele.
Ne zanime me ponašanje g. Bella, nego tvoje.
O Partido sabe a respeito de sua atitude negativa.
Partija zna za tvoj negativan odnos.
E eu estou enjoado de sua atitude.
A meni je dosta tvog stava.
Estou farta de sua atitude comigo!
Muka mi je i tebe i tvog ophoðenja prema meni.
É melhor pensar nas consequências de sua atitude.
Боље размисли о последицама својих поступака.
Nós não podemos localizar telefonemas. E além disso, eu não gosto de sua atitude!
Ne možemo da pratimo pozive.A osim toga, mislim da mi se ne dopada vaš stav!
Eu não gosto de sua atitude.
Ne sviða mi se njeno ponašanje.
Ei, eu gosto de sua atitude.
Ej, sviða mi se tvoj stav.
Estou cansada de sua atitude fria, sabia?
Umorna sam od tvog opuštenog stila.
Se puseram ao seu lado e o interceptaram, para que desistisse de sua atitude.
Vozili si kraj njega i prekoravali zbog takvog ponašanja.
Sabe, garota, já me cansei de sua atitude.
Znaš, dosta mi je tvog ponašanja.
Além do fato de sua atitude antiterapia... ser medieval... você tem uma grande variedade de sentimentos... que não são fáceis de se conviver.
Pored èinjenice da je tvoj stav prema terapiji srednjovekovni. Imaš velika oseæanja, Nate, i sa njima nije baš najlakše živeti.
Estou farto de sua atitude ingênua.
Dosta mi je tvog naivnog stava.
Mestre, lembre-se de sua atitude honrada enquanto esteve entre nós.
Gospode, molimo ti se, seti se njenih dela za života.
Jogá-lo aos lobos por não ter gostado de sua atitude?
Da njime nahranimo vukove, zato sto ti se ne svidja njegov stav?
Bom, eu não gosto de sua atitude.
Pa, ne sviða mi se Vaš stav.
Gosto de sua atitude "fazemos de tudo"!
Sviða mi se vaš "ja mogu" stav!
Se escondem atrás de sua atitude.
Krijete se iza te vaše poze.
E, por causa de sua atitude desrespeitosa, revoco, pelo resto do ano, os privilégios fora do campus.
Zbog tvog bezobraznog ponašanja ukidam sve privilegije koje ste imali, do kraja godine.
Era apenas a personificação de sua atitude.
To je bilo pravo olièenje njegovog stava.
Por causa de sua atitude um suspeito foi liberado e ele foi libertado sem ter que falar.
Због твог брљања наш осумњичени је пуштен, и пуштен је без да проговори. - Он је.
Eu não tenho medo de você ou de sua língua ou de sua atitude estúpida.
Ne plašim se ni tebe, niti tvog prljavog jezika niti tvog glupavog stava.
Sr. Sackett desconfia da minha experiência, tanto quanto desconfio de sua atitude para com a vida dos agentes em campo.
G. Sackett ne vjeruje u moje iskustvo... Kao što ja nemam povjerenja u njegovo razumijevanje života agenata.
Não sei, talvez ele não tenha gostado de sua atitude.
Ne znam. Možda Fulcrum nije voleo vaš stav.
Eminência, é inteligente demais para não imaginar as consequências de sua atitude.
Vaša eminencijo... previše ste inteligentni da ne bi mogli da zamislite posledice vašeg stava.
Eu não gosto de sua atitude, doutora.
Ne sviða mi se vaš stav, doktorko.
Você sabe as consequências de sua atitude?
Da li znaš posledice tvoje odluke?
0.54850196838379s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?